Карлсон— Эдуард Радзюкевич

Малыш— Илья Беляев
— Дима Митяев
— Максим Мальцев

Папа— Сергей Колесников
— Константин Ужва

Мама

Мама— Элла Меркулова
— Василиса Николаева

Боссе

Боссе— Алексей Франдетти
— Артем Лазарев
— Илья Беляев

Бетан

Бетан— Майя Шилина
— Ариана Оаро
— Анастасия Карлова

Фрекен Бок

Фрекен Бок— Людмила Артемьева
— Лаура Кеосаян

Дядюшка Юлиус

Дядюшка Юлиус— Александр Маркелов
— Александр Пожаров

Филле и Рулле

Филле и Рулле— Дмитрий Лебедев
— Владислав Кирюхин
— Антон Шурцов
— Иван Пачин

Оскар

Оскар— Андриес Янссон

Пелле

Пелле— Андриес Янссон

Балет

Балет Танцевальные коллективы студии «АТ» и «Академии детского мюзикла»

Фрекен Бок

Людмила Артемьева

Заслуженная артистка России. В 1986 году окончила ВТУ им. Б. В. Щукина (мастерская М. Р. Тер-Захаровой).

Роли в кино: Барышня-крестьянка (1995), Летние люди (1995), Зависть богов (2000), Курортный роман (2001), Нина (2001), Две судьбы 1 (2002), Козленок в молоке (2003), С новым годом, с новым счастьем! (2003), Таксистка 1 (2003), Даша Васильева 3 (2004), Таксистка. Новый год по Гринвичу (2004), Даша Васильева 4 (2005), Таксистка 2,3,4 (2005–2007), Иван Подушкин. Джентльмен сыска 1 (2006), Кто в доме хозяин? (2006), Лига обманутых жен (2006), Золушка 4х4. Все начинается с желаний (2007), Квартирный вопрос (2007), Леший (2007), Снегурочка для взрослого сына (2007), Счастливого Пути (2008), Монтекристо (2008), Жаркий лед (2008).

Лаура Кеосаян

Выпускница Высшего театрального училища имени Б. В. Щукина (курс В. В. Иванова), ныне — актриса Академического театра имени Евг. Вахтангова.

На счету Лауры не только роли в спектаклях Вахтанговского театра «Берег женщин» и «Белая акация», но и работы в телевизионных фильмах «Цыганочка с выходом» (главная роль), «Любовь на острие ножа» и «Не отрекаются любя».